慢性盆腔炎是指女性内生殖器及其周围结缔组织、盆腔腹膜的慢性炎症，可由个人免疫力差、急性盆腔炎病情迁移、衣原体感染、下生殖道感染、不良卫生习惯等多种原因引起，常出现月经紊乱、白带增多、腰腹疼痛等症状。慢性盆腔炎病程长且易反复，较难治愈。患者需在医生指导下积极治疗。
在用药治疗方面，中医治疗慢性盆腔炎有明显的优势和特色，根据其临床表现，进行辨证施治。其中，湿热证是慢性盆腔炎的常见症候，患者可表现为腰酸、下腹痛、带下量多、色黄、质稠、味臭、月经不调或经期量多、尿黄便干等，治疗则需以清热利湿为主。患者可对症选用益佰妇炎消胶囊，该药治疗湿热蕴结型慢性盆腔炎效果较好，是由是由酢浆草、败酱草、大黄、牡丹皮、天花粉、苍术、乌药配伍制成的中成药，可清热利湿、行气化瘀、除湿止带，临床可代替抗生素，单用治疗慢性盆腔炎。有利于减少抗生素用量，避免产生耐药性，从根本上调理湿热体质，去除病灶。
西医则主要通过应用抗生素药物，包括左复康盐酸左氧氟沙星胶囊、替尼津替硝唑胶囊等。如果单纯应用抗生素效果不明显，可能还需要联合采取覆盖厌氧菌、沙眼衣原体等病原体的用药方案，可以提升治疗效果。

由于个人情况不同，用药也会有所差别，一定要遵循医生指导，合理规范用药，以达到满意的治疗效果。